Les sens de l’image – Photo #1

Samosir Island – Indonesia (Sumatra)

May 2015

Fun fact: Samosir Island is one of the largest islands located within a lake. It is situated on Lake Toba, in the northern part of Sumatra, and its area is almost the size of Singapore.

Thanks to Adel Trump for recording the sound in that small town on Samosir Island.
Another person, Mey Simbolon, wanted to drive 1h30 by motorcycle to record the sound there… the proof of the extreme kindness of the locals! Of course, I turned her down to find someone closer.

Below is a photo Adel took in August 2024.


Français

Fun fact: L’île de Samosir est une des îles les plus grandes situées au cœur d’un lac. Elle se trouve sur le Lac Toba, au nord de l’île de Sumatra, et sa superficie est presque équivalente à celle de Singapour.

Merci à Adel Trump qui a enregistré le son dans ce petit village sur l’île de Samosir.
Une autre personne, Mey Simbolon, voulait faire 1h30 de moto pour aller enregistrer le son à cet endroit… la preuve de la gentillesse extreme des locaux! J’ai bien entendu refuser pour trouver une personne plus proche.

Voici la photo que Adel a prise en août 2024.